My last car would starve out like that if I tried to actually go fast instead of just getting sideways, sold it before I broke anything, luckily.
The better baffled pans I've seen used a set of top-hinged sheetmetal doors to try and trap the oil in a central well where the pickup was located.
That was on a Lancia Montecarlo that I'd owned years ago.