The box you have is likely to be the R150 or R151 which isn't much different in size to the original Hilux box, G52 or whatever (early Lux 4 speeds were smaller).
These R series boxes came in 1985+ 2.4L Turbo Diesel Bunderas and recently 78 and 100 series non turbo diesel Landcruisers, and mate...