Probably is best to get an aftermarket ECU rather than spending $400 on a recapped ECU which is already 20-30 years old as you mentioned, yes.
Issue is the price, plus the price to tune that new aftermarket ECU. You're looking at $2000-$3000 or so I believe.
Will you have your car another 20...